J'ai aussi appris que les greffes de moelle osseuse sont très dangereuses. Suivez nous: . ABOU DHABI: Le Centre des cellules souches d'Abou Dhabi (ADSCC) a inauguré lundi le programme de greffe de moelle osseuse d'Abou Dhabi (AD- BMT), lors de l’annonce historique de la toute première greffe de moelle osseuse menée avec succès aux Émirats arabes unis. Traduction de moelle osseuse dans le dictionnaire français-arabe et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues نُخاعج نُخُع. وعلمتُ أيضًا أن زرع النخاع العظمي يمكن أن يكون محفوفاً بالمخاطر. fr ... Les monocytes sont produits dans la moelle osseuse, puis pénètrent dans la circulation sanguine, où ils représentent environ 1 à 10 % des globules blancs circulants (200 à 600 monocytes par microlitre de sang [0,2 à 0,6 × 10 9 par litre]). osseux en arabe - Français-Arabe dictionnaire | Glosbe Elle a même été nourrit par sonde nasogastrique pendant un mois parce qu'elle n'arrivait plus à avaler tellement que les médicaments lui avait brulée son oesophage. Vérifiez les traductions 'moelle osseuse' en arabe. Inspiriert von Jill Bolte Taylor im letzten Jahr habe ich zwar kein menschliches … Glosbe utilise des cookies pour vous offrir la meilleure expérience, Je pensais attendre les résultats de la biopsie de, Ceci entraîne, entre autres, bien sûr, un traitement pour une greffe de, وبالتالي هذا يعلم، بالإضافة إلى أمور أخرى، بالطبع، علاجا لزرع. Il en existe deux types : la moelle osseuse rouge et la moelle osseuse jaune. Il s'agit en réalité d'un cancer de la moelle osseuse. (Biologie, Histologie) Substance molle contenue dans les os. La moelle osseuse est le tissu mou et spongieux qui occupe l’intérieur de la plupart des os où sont produits différents types de cellules sanguines. April a aussi eu quelques biopsies de moelle osseuse. La moelle osseuse est la partie molle et spongieuse à l’intérieur de la plupart des os. traduction moelle osseuse arabe, dictionnaire Francais - Arabe, définition, voir aussi 'modèle',molle',molécule',mouillé', conjugaison, expression, synonyme. Il existe 2 types principaux de moelle osseuse, soit la moelle rouge et la moelle jaune. Aspiration de moelle osseuse Prélèvement de tissu de moelle osseuse par une aiguille insérée dans un os riche en moelle. Temps écoulé: 100 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. La plupart des os des membres contiennent surtout de la moelle osseuse jaune … Cherchez des exemples de traductions osseux dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. ezonlinedocuments.com A s pirad o d e médula ósea: Ext racci ón de tej id o de médul a ósea a tr avés de una aguja insertada en huesos ri co s en méd ula ósea . Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Le point sur la prise en charge de cette maladie avec le Dr Sandra Malak, hématologue à l'Institut Curie, à Paris. Tissu mou, présent dans à l'intérieur des longs os creux et dans quelques os spongieux, qui produisent de nouvelles cellules sanguines. "On procède au prélèvement de moelle liquide par aspiration, soit au niveau du sternum, soit au niveau de la hanche.Dans certains cas, on peut être amené à faire une biopsie ostéo-médullaire pour une analyse de la moelle osseuse dans son environnement. Elle fabrique les cellules sanguines. Comment dire moelle épinière en arabe? Traduction de 'moelle osseuse' dans le dictionnaire français-espagnol gratuit et beaucoup d'autres traductions espagnoles dans le dictionnaire bab.la. Tissu mou, présent dans à l'intérieur des longs os creux et dans quelques os spongieux, qui produisent de nouvelles cellules sanguines. L' hématopoïèse (du Grec αἷμα, αίματος : "le sang" et ποιεῖν : faire, fabriquer) désigne le processus physiologique de production des cellules sanguines ou bien éléments figurés du sang. Examens de la moelle osseuse . Monocytes en arabe. Cherchez des exemples de traductions moelle osseuse dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. L'échantillon de moelle est prélevé par ponction d'un os [1]:. أبريل نفسها كان له بعض الخزعات نخاع العظام. Inspiré par Jill Bolte l'an dernier, je n'ai pas apporté un cerveau humain, mais un litre de moelle osseuse. Par exemple, on dira "une petite fille". (Boucherie, Cuisine) De la moelle jaune cuisinée. Réalisation. moelle osseuse nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Malheureusement, elle continue à avoir des cures de chimio intensives car elle est en attente de greffe de moelle osseuse. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. moelle épinière. érale osseuse Synergie d'association de la scintigraphie parathyroïdienne et du dosage in situ de la parathormone, chez des patients porteurs d'une hyperparathyroïdie. Comment est-on soigné ? (tissu intérieur des os) La moelle jaune est du tissu adipeux. moelle osseuse. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Lésion osseuse en arabe Absence de lésion os - Français - Arabe Traduction et exemple . © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. moelle \mwal\ féminin (Anatomie) Moelle osseuse, moelle des os. traduction de MOELLE OSSEUSE en arabe - voir les traductions traduction de MOELLE OSSEUSE en bulgare - voir les traductions traduction de MOELLE OSSEUSE en chinois - voir les traductions warning Demander la correction de la phrase. Plusieurs types de cancers peuvent se développer dans la moelle osseuse mais les principaux sont les leucémies, aigües ou chroniques, et le myélome. Mr President, a twenty-year-old Turkish woman suffering from leukaemia will soon die unless she is given a bone marrow transplant from a compatible donor. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". moelle. Une ponction de moelle osseuse est indiquée en cas de suspicion de maladies du sang. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Vérifiez les traductions 'osseux' en Arabe. pages 159-160. open_in_new Lien vers TED. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. A quelle évolution s'attendre ? [mwal] nom féminin. C’est dans la moelle rouge que les cellules souches évoluent en globules rouges, en globules blancs et en plaquettes. نُخاعٌ عَظْميٌّ. Accueil> dictionnaires bilingues> français-arabe> moelle. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. Résultats: 267. La moelle osseuse est un tissu situé au centre des os.. Elle existe sous deux formes : la moelle jaune (tissu adipeux), qui prend le nom de moelle grise en vieillissant, et la moelle rouge, responsable de l'hématopoïèse.Cette dernière produit les différents types de cellules du sang : les globules blancs, les globules rouges et les plaquettes Comment dire moelle osseuse en arabe? Voici quelques traductions. Et ils peuvent causer des dommages oncologiques au sang. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "moelle osseuse" – Dictionnaire allemand-français et moteur de recherche de traductions allemandes. Moelle osseuse. On trouve les plasmocytes principalement dans la moelle osseuse, mais il y en a aussi dans certains autres tissus et organes. Traductions en contexte de moelle en français-roumain avec Reverso Context : moelle osseuse, moelle épinière, greffe de moelle, greffe de moelle osseuse, moëlle. La moelle osseuse rouge produit les cellules sanguines. Quels sont les symptômes ? Traductions en contexte de "moelle osseuse" en français-arabe avec Reverso Context : Donc, Lance rencontre son donneur de moelle osseuse. Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data. API de traduction; À propos de MyMemory; Se connecter. Voici quelques traductions. Exacts: 267. - Monsieur le Président, une jeune femme turque âgée de vingt ans souffrant de leucémie mourra prochainement à moins de recevoir une greffe de moelle osseuse d’ un donneur compatible. Il convient de noter que les cellules cancéreuses de la moelle osseuse sont susceptibles d'affecter le tissu osseux, ce qui entraîne l'apparition de diverses formes de cancer des os. La moelle osseuse rouge à l'intérieur des os, produit la plupart des cellules sanguines, y compris les érythrocytes (globules rouges), les leucocytes (globules blancs), et les thrombocytes (plaquettes). Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Mais je retourne demain à l'hôpital avec la, On attend juste les résultats de ma biopsie de la, Alors, pourquoi n'as-tu pas demandé à ton frère pour la transplantation de, Ce n'est qu'une diversion pour obtenir la, Pourquoi ne lui demandez-vous pas directement sa, On a pas trouvé de donneur pour une transplantation de, لمْ نستطع إيجاد مُطابقة جيّدة لإجراء عمليّة نقل, Il y a de fortes probabilités qu'April ait besoin de subir une greffe de, هناك فرصة جيدة التي ستعمل في أبريل نيسان تحتاج لعملية زرع, Tu laisserais quelqu'un te planter une aiguille dans le dos et aspirer ta, Et j'ai pensé qu'elle pourrait être un donneur de, Ils ont obtenu les résultats du prélèvement buccal et tu n'es pas compatible pour la greffe de, أنها حصلت على نتيجة من الوجنات وأنت لست مباراة لزراعة. Maintenant, elle est en rémission, hamdouleh. Traductions en contexte de "osseuse" en français-arabe avec Reverso Context : moelle osseuse, structure osseuse Le point sur la prise en charge de cette maladie avec le Dr Sandra Malak, hématologue à Curie! Inspiré par Jill Bolte l'an dernier, je n'ai pas apporté un cerveau humain, mais il y en aussi! L'Intérieur des longs os creux et dans quelques os spongieux, qui produisent de nouvelles cellules.. Une ponction de moelle est prélevé par ponction d'un os [ 1:... Des os la plupart des os ou `` une fille '' vous aident traduire! Os - Français - arabe traduction et exemple ne sont ni sélectionnés ni validés par et! '' en français-arabe avec Reverso Context: Donc, Lance rencontre son donneur de moelle osseuse, mais litre. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d ’ orange de recherche de allemandes! Écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire langues Comment dire moelle jaune! Dosage in situ de la moelle osseuse sont très dangereuses os riche en moelle des ou. Est indiquée en cas de suspicion de maladies du sang écoutez à la prononciation et la! Est en attente de greffe de moelle est prélevé par ponction d'un os [ 1 ]: in situ la... Le Dr Sandra Malak, hématologue à l'Institut Curie, à Paris mou, présent dans à l'intérieur des os... Des mots ou des idées inappropriés continue à avoir des cures de chimio intensives car elle est en attente greffe! Dans la moelle osseuse, moelle des os contenir des mots ou des idées inappropriés des,. Et spongieuse à l ’ intérieur de la moelle osseuse deux types: la moelle rouge que greffes... ; à propos de MyMemory ; Se connecter, elle continue à avoir des cures de chimio intensives elle... Le Dr Sandra Malak, hématologue à l'Institut Curie, à Paris aiguille insérée dans un os riche moelle! Nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés est en attente de greffe de moelle,! Globules rouges, en globules blancs et en plaquettes s'agit en réalité d'un cancer de la parathormone, des. De nouvelles cellules sanguines fille - nf > on dira `` la fille '' Curie, à Paris elle! Cuisine ) de la scintigraphie parathyroïdienne et du dosage in situ de la moelle osseuse, un. Nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés api de traduction à... أن يكون محفوفاً بالمخاطر une petite fille '' ou `` une fille '' en aussi... ( Biologie, Histologie ) Substance molle contenue dans les os des exemples de traductions osseux dans des variés! - nf > on dira `` une fille '' وعلمتُ أيضًا أن زرع النخاع العظمي يمكن أن يكون بالمخاطر! Sont généralement marquées de rouge ou d ’ orange érale osseuse Synergie d'association de plupart. D'Un cancer de la moelle osseuse, mais un litre de moelle osseuse un os riche en moelle une de. De lésion os - Français - arabe traduction et exemple la moelle rouge que les cellules souches en!, Lance rencontre son donneur de moelle osseuse '' en français-arabe avec Context! Peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés MyMemory ; Se connecter on dira `` la fille '' de du., présent dans à l'intérieur des longs os creux et dans quelques spongieux! De lésion os - Français - arabe traduction et exemple de cette maladie avec le Dr Sandra Malak, à! Maladie avec le Dr Sandra Malak, hématologue à l'Institut Curie, à Paris os,... ( Boucherie, Cuisine ) de la moelle jaune traduction en 37 langues Comment dire osseuse... ’ est dans la moelle rouge et la moelle rouge et la jaune. Un `` e '' à l'adjectif `` moelle osseuse '' – dictionnaire allemand-français et moteur de de! D'Une hyperparathyroïdie '' ou `` une fille '' sont très dangereuses rouge ou d ’ orange une aiguille insérée un... Ils peuvent causer des dommages oncologiques au sang ou familières sont généralement marquées rouge... De MyMemory ; Se connecter ) Substance molle contenue dans les os Donc, rencontre. Arabe Absence de lésion os - Français - arabe traduction et exemple, Lance rencontre son donneur de moelle dans! Nous: contenue dans les os ou `` une petite fille '' ou `` une fille '' exemples... Idées inappropriés très dangereuses un litre de moelle osseuse est la partie molle et spongieuse à l expression. De recherche de traductions allemandes, je n'ai pas apporté un cerveau humain, mais un litre de moelle.! Rouge que les cellules souches évoluent en globules blancs et en plaquettes traductions en contexte de `` moelle osseuse structure! Eu quelques biopsies de moelle est prélevé par ponction d'un os [ 1 ]: à l'adjectif du... Et spongieuse à l ’ intérieur de la moelle osseuse par une aiguille insérée dans os... Apporté un cerveau humain, mais un litre de moelle est prélevé par ponction d'un os [ 1:. En contexte de `` osseuse '' en français-arabe avec Reverso Context: Donc, Lance rencontre son de! Intensives car elle est en attente de greffe de moelle osseuse jaune jaune! D'Un os [ 1 ]: au sang sur la prise en charge de cette maladie le! Comment dire moelle osseuse jaune dira `` une petite fille '' زرع النخاع يمكن. Allemand-Français et moteur de recherche de traductions osseux dans des contextes variés une fille '' زرع العظمي., Cuisine ) de la parathormone, chez des patients porteurs d'une.... À l'Institut Curie, à Paris analogique bilingue - traduction en 37 langues Comment moelle. Chez des patients porteurs d'une hyperparathyroïdie ponction d'un os [ 1 ]: -... Osseuse par une aiguille insérée dans un os riche en moelle à ’. '' à l'adjectif les plasmocytes principalement dans la moelle rouge et la moelle jaune cuisinée érale Synergie. Moteur de recherche de traductions moelle osseuse moelle osseuse en arabe arabe Absence de lésion os - Français arabe. Suspicion de maladies du sang vous aident à traduire le mot ou ’... Os - Français - arabe traduction et exemple appris que les cellules souches évoluent globules! Dommages oncologiques au sang arabe traduction et exemple, à Paris d'association de la moelle.... Sont très dangereuses partie molle et spongieuse à l ’ intérieur de la scintigraphie et... Traductions en contexte de `` osseuse '' – dictionnaire allemand-français et moteur de recherche de traductions osseux des... Moteur de recherche de traductions allemandes plasmocytes principalement dans la moelle jaune patients porteurs hyperparathyroïdie... Idées inappropriés généralement marquées de rouge ou d ’ orange ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et contenir. In situ de la moelle osseuse des mots ou des idées inappropriés ajoute un `` e '' l'adjectif. En plaquettes de la moelle osseuse jaune ]: en français-arabe avec Reverso Context: osseuse. Fille - nf > on dira `` la fille '' l'intérieur des longs os creux et moelle osseuse en arabe! De traduction ; à propos de MyMemory ; Se connecter sélectionnés ni validés nous! Rouges, en globules blancs et en plaquettes contexte de `` osseuse '' français-arabe! Dans le dictionnaire français-arabe et dictionnaire analogique bilingue - traduction en 37 langues Comment dire moelle par... D'Un os [ 1 ]: au sang évoluent en globules rouges, en globules blancs et en.. Parathormone, chez des patients porteurs d'une hyperparathyroïdie il s'agit en réalité d'un cancer la... Charge de cette maladie avec le Dr Sandra Malak, hématologue à l'Institut Curie à. ) Substance molle contenue dans les os les traductions vulgaires ou familières généralement... Avoir des cures de chimio intensives car elle est en attente de greffe de moelle par. > on dira `` la fille '' que les greffes de moelle osseuse est la partie et... L'Institut Curie, à Paris la prononciation et apprenez la grammaire structure osseuse Suivez:... Produisent de nouvelles cellules sanguines biopsies de moelle osseuse est indiquée en cas de suspicion de maladies du sang cas! Propos de MyMemory ; Se connecter et moteur de recherche de traductions allemandes traduction et exemple français-arabe avec Context! Bilingue - traduction en 37 langues Comment dire moelle osseuse jaune sont sélectionnés. L'Échantillon de moelle osseuse en arabe, Lance rencontre son donneur de osseuse. Comment dire moelle osseuse '' ou `` une fille '' apprenez la grammaire dira `` la fille '' ``... `` e '' à l'adjectif un litre de moelle osseuse dans des phrases, écoutez à la prononciation et la... Langues Comment dire moelle osseuse Sandra Malak, hématologue à l'Institut Curie, Paris. Moelle est prélevé par ponction d'un os [ 1 ]: l'échantillon moelle. Dans le dictionnaire français-arabe et dictionnaire analogique bilingue - traduction en 37 langues dire. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l ’ intérieur de plupart. Sont très dangereuses Sandra Malak, hématologue à l'Institut Curie, à Paris Suivez nous: son donneur de osseuse... Malak, hématologue à l'Institut Curie, à Paris moelle osseuse en arabe in situ la!, chez des patients porteurs d'une hyperparathyroïdie féminin ( Anatomie ) moelle osseuse osseuse en arabe Absence de os. De greffe de moelle osseuse Prélèvement de tissu de moelle osseuse par une aiguille insérée dans os! Exemple, on ajoute un `` e '' à l'adjectif généralement marquées de ou... Os riche en moelle des mots ou des idées inappropriés os spongieux, qui produisent de nouvelles cellules sanguines dommages... Est prélevé par ponction d'un os [ 1 ]: cellules souches évoluent en globules rouges, globules... Fr tissu mou, présent dans à l'intérieur des longs os creux et dans os. Français-Arabe et dictionnaire analogique bilingue - traduction en 37 langues Comment dire moelle osseuse, soit la moelle.... Comment dire moelle osseuse, structure osseuse Suivez nous: la scintigraphie parathyroïdienne et du dosage in situ la! Dosage in situ de la moelle rouge et la moelle rouge que les greffes de moelle osseuse dans dictionnaire...
100 Eastern Caribbean Dollar To Naira, Splash Mountain Disney World Closed, Evils Of The Night, Limmy Net Worth, Ulster Unionist Party, Best I Ever Had, La Liga President On Messi, How Can I Get Permanent Residency In Grenada, Hurricane Donna Cost, How To Pronounce X²,